Paula Badosa y Stéfanos Tsitsipas se despiden como pareja del US Open: debutan en dobles mixto con derrota