La foto más icónica de los Juegos de París podría costarle una dura condena a dos atletas de Corea del Norte